【Kanazawa】Thank you for your reservation from Jul 14th to 16th.
Guests to Kanazawa Machiya Aburaya.
'Night boat' project by farming project
An attempt to create a new summer style sweets in Ishikawa. A group "farming confection project" that was launched with the aim of encountering farmers and Japanese chef craftsmen in Ishikawa Prefecture, encouraging each other's industry and connecting Ishikawa's food culture to the future. A new project "Yukune (Yokofune) Project" was planned this year. It is an attempt to make "Night boat" summer name "Ohune" in the Japanese sweet shop in Ishikawa Prefecture as a local summer style sweets. Ogi is the name of so-called autumn, and its name changes according to the season. In spring it is Buddhism rice (Bonmachi) and in winter it is the usual that it is the North Window (Kid Maddo). During the period from Thursday 12th (Thursday) to 201st (Monday - Friday), 2018, we sell night boats at participating confectionery stores, Kanazawa city, Hakui city, Hakusan city special venue. "Night boat" with a taste by using the glutinous rice produced in Ishikawa Prefecture, Gokurojima Kimono, Purple Potato, Noto Blueberry, Mini Tomato, Kanazawa Yuzu, Kuroshio Yuzu, Edamame, Komatsuna and so on will appear. Let's enjoy a new "night boat" only for this season.
Sales period ◆ Thursday, July 12, 2018 - 16 (Monday, congratulation) Sales place ◆ Participating Japanese confectionery store at each shop front Special venue ◆ Senri-shoh at Road Station (1-62 in Chirihama Town, Hakui City, Ishikawa Prefecture) Apita Matsutake branch (280 Koaki machi, Hakusan city, Ishikawa prefecture) Farm house shop (Kanazawa city, Ishikawa prefecture Kinoso Shinbotacho 1-1 Kanazawa Hundred Street Ann and inside) ※ Each store will sell a night boat at each shop. ※ In the special venue, during the sales period, several shops of night boats are sold on a daily basis. * Which night boats line up in the store will be announced at the SNS of the farming project.
【Japanese confection shop which manufactures night boat】 Confectionery dishes Sakichian (Hakui shi) Ogon Shoji Hachinohe (Hakui City) Sweet priest Taguchi (Takara Shimizu Town) Sweets Misumi (Kanazawa City) Awamori Umezukado (Kanazawa City) Nakazaki cake shop (Kanazawa city) Tsuba shop Takabaya (Kanazawa City) Sukumo Hakusan (Hakusan City) Confectionery Studio Nihon Gotokuan (Nomi City) Sweets Nakamuraya (Nomi City) Namura Agriculture (Komatsu City) Kawata Futaba (Komatsu City) Koyama Hayatsudo (Kaga city)
【Farmer providing food ingredients】 Kawagoe (Kanazawa City) Gorojima Konomi, Murasaki potato Six Star (Hakusan City) glutinous rice "Hakusan mochi" Hira Miyuki Farm (Noto Town) Noto Blueberry JA Hakui (Hakui City) glutinous rice "Kagurumochi" Nagase (Hakui City) glutinous rice "Kagura Rice" Kasama Farm (Uchinada Town) Komatsuna, Edamame "Uplifting Girl" Kiyoshi farm (Kanazawa city) Yuzu Kanazawa Hokushin agricultural products (Hakusan city) glutinous rice "Kagurumochi" Tsukada Agriculture (Nomi City) Yuzu made domestic Honda Farm (Komatsu City) Mini Tomato "Hana Komachi" Namura Agricultural Products (Komatsu City) Glutinous rice "Kagurumochi" Okamoto Farm (Nomi City) Glutinous rice "Kagurumochi" Tamonto Farm (Nomi City) glutinous rice "Ishikawa Yu 24" Shinichiro Hori (Kaga city) Tasting Pumpkin