Thank you for your reservation from Aug 13th to 15th.

A Japanese guest to Kanazawa Machiya Aburaya. A typhoon hits Kanazawa today. Although it is not sightseeing daylight, it seems that the restaurant is vacant so I would be pleased if you enjoyed meals.